HER FIRST CHRISTMAS & SLOWLIVING // SU PRIMERA NAVIDAD & TIEMPO EN FAMILIA

6.1.16

first-christmas

christmas-tree-scandinavian
Este año nuestra navidad fue diferente. Ahora fuimos 3. La primera de E.I. fue sencilla, un arbolito mini con esferas de navidades pasadas y unos ornamentos nuevos, pero para ella era una nueva experiencia. Amaba verlo y tocar las esferas. Coincidimos sólo tener para ella un árbol pequeño y simple, además de pocos juguetes y alguna ropa. Por el momento pensamos era todo lo que necesitaba. La música de esta mágica epoca nos hizo sentir el espiritu navideño.
Por mi parte como mamá y emprendedora decidí optar por un poco de (slowliving) y disfrutar momentos en familia. No produje nada nuevo, no tome muchas fotos estilizando ideas de regalos y saque sólo una pequeña estrategia, que aún así fue un poco de trabajo. Disfrute esos pequeños detalles, como su carita al abrir su primer regalo; fue un momento muy valioso. Ya habrá otro año para nuevos diseños, nuevas campañas, pero por el momento no quise perderme este en familia. Esta mompreneur ha tenido que recortar actividades por otras más importantes. Les comparto un pequeño instante de lo que fue.
¿Cómo disfrutaron esta festividad? Nos encantaría saber e inspirarnos.
________________________________________________________
This year our christmas was different. Now we where 3. The first one for E.I. was simple, a mini tree with past year ornaments and some new, but for her it was a new experience. She loved seeing it and touching the spheres. We thought it was right to just have a small tree and simple one, and not too much toys and some clothing. For the moment its just what she needed. Christmas music got us in the mood.
This mompreneur decided to do some slowliving and enjoy family time. I didnt make any new product, and no styling for gift ideas, just made a small strategy, and that was quite a job too. I enjoy those details, like her little face opening her first gift; it was a valuable moment. There will be another year for new designs, new campaign, but for now i didnt want to miss out. I had to minimize activities for more importtant ones. Sharing a little insta of what it was.
How did you enjoy this season? Would love to know and get inspire.

0 coments:

Publicar un comentario

 

OY! BLOG © All rights reserved · Theme by Blog Milk · Blogger